Entradas de interés / Interesting posts

Como ya se acerca la temporada en la que cada uno vuelve a casa por Navidad y muchos empiezan una nueva vida viniéndose a vivir a Inglaterra (ya sea como au pair o no), les voy a poner un listado de los enlaces de mi blog que les puedan resultar útiles en esta época del año, ya que teniendo tantas entradas en el blog algunas pueden quedarse en el olvido.

 

Christmas is coming and most of you are going home or want to start a new life in England (as an au pair or not), so here you have some interesting links which can help you, because I know that there are lots of posts in the blog and it can be a little bit messy.

(Not all the posts are translated, but I'll try to do it the next days)

 

• Cambiar libras, dólares... a euros, y viceversa: Como ya he comentado arriba ahora llega la época de volver a casa por navidades y nos encontramos ante la engorrosa situación de tener que cambiar nuestro dinero. El año pasado descubrimos "Transferwise" y ha sido el mejor descubrimiento que hemos hecho hasta ahora, porque pasas el dinero desde tu cuenta inglesa, americana, etc a tu cuenta española (o al revés) ¡sin casi comisiones! Para saber cómo hacerlo y disfrutar de tu primera transferencia gratis sigue el siguiente enlace:
  
  
  http://goo.gl/DeeKVT
  

  
  

  

  To exchange pounds, dollars... to euros, and vice versa: As I have told you above, now most of us go home and we have to exchange the money. Last year we found out "Transferwise" and it has been the best discovering until now, because you transfer your money from your English account, American account... to your country account (or vice versa) with almost no comissions! If you want to know more and to have your first transfer free follow the link above.
  

  
  

   

  

• Clases de Inglés: La mayoría de las escuelas inglesas tienen cursos que empiezan en Septiembre y en Enero, así que ahora es un buen momento para recordar qué tipos de cursos hay disponibles y cuál es el que mejor se adecua a lo que necesitamos.
  
  
  

  http://goo.gl/GTNmEi
  
  
   
  
  

  English lessons: Most of the English Colleges have lessons which start in September and January, so now it's a good moment to remember which types of lessons we need (follow the link above).
  

   
  
  
• Mandar un paquete desde Reino Unido a España: Muchos de nosotros apenas tenemos espacio en las maletas porque están ocupadas con los regalos y con nuestras cosas, así que quizás nos planteemos la opción de mandar una caja a España; si es así, aquí les hablo de una empresa que usamos nosotros y con la que no tuvimos ningún problema.
  
  
  
  http://goo.gl/6tUquz
  
  
  
  

  
  

  To send a parcel from the UK to Spain: Most of you have barely space in your luggage because you have your stuff and the Christmas presents, so maybe you are thinking to send a parcel to your country. If you are sending it to Spain, in the link above you will find a cheap company which we used and we hadn't any problem with them (I don't know if it will be that cheap if you are sending to another country).
  
  
  

  

  
  
  
• ¿Qué llevar en 20 kilos?: Tanto si se acerca la hora de volver a casa como si vuelves a Inglaterra, aquí tienen una lista de cosas para llevar en la maleta.
  
  

   http://goo.gl/qKtez3
  
  
  

  
  
  
  

  What things can I pack in only 20 kg?: If you are going to your country or England, here you have a list with all the stuff which I took when I came for the first time to the UK (follow the link above).
  
  
  

  

• ¿Qué maletas llevo?: En las siguientes dos entradas hablo sobre las diferentes opciones que tenemos, ya sea maleta de mano o facturada.
  
  
  http://goo.gl/YuvPx4
  
  
  http://goo.gl/YtnvZd
  
  
  

  

  
  

  
  Which suitcase do I take with me?: In the links above I tell you about the different options for the cabin luggage and checked bags.

• ¿Cómo ser au pair couple?: Si estás pensando en venirte a Inglaterra para trabajar como au pair couple, te recomiendo que si lo haces con agencia empieces ya con el papeleo, ya que encontrar una familia que quiera a una pareja au pair es difícil y la época de mayor demanda es en verano (en nuestro caso tardaron 5 meses en encontrarnos una familia). A continuación les dejo un enlace donde pueden encontrar las distintas maneras que hay para ser au pair couple.
  
  
  http://goo.gl/3F6TBz
  
  
  

  

  
  

  
  How to be an au pair couple?: If you are thinking to come to England and work as an au pair couple, I recommend you to start with the paperworks now, because to find a family is really complicated and we were waiting for 5 months. So it's a great moment to start now because in Summer there are lots of families (you can follow the link above to know more).

Espero que todas estas entradas les hayan sido útiles ;)

I hope all these posts have been useful to you ;)