El temido inglés

Como muchos saben mi intención cuando decidí venirme a Inglaterra era aprender inglés, y sé que siendo au pair se aprende mucho, pero no lo suficiente. Así que nos hemos apuntado en una academia de inglés, "College at Braintree", el precio es de 600 libras (704 euros) desde Septiembre a Junio, un día a la semana (3 horas).

College at Braintree

Hoy era el examen para ver en qué nivel nos ponían. La prueba consistió en escribir dos "writting", en uno  tenías que presentarte y explicar por qué estabas en Inglaterra y por qué querías aprender inglés. Y en el otro "writting" tenías que escribir una carta a las oficinas del tren quejándote porque el tren había llegado tarde y qué querías que hicieran. Los demás ejercicios eran completar las frases con palabras que habían en un recuadro y el último era parecido pero sin las palabras.

Ya intuíamos que nos iban a tocar en clases distintas pues Mikel tiene mayor nivel de inglés y así fue. Mikel se preparará para el FCE (que es lo mismo que el B2) y yo para el PET (el B1). Aunque el chico me dijo que yo me encontraba en un nivel intermedio, que el PET me parecería muy fácil y el FCE muy complicado. Así que por ahora me pone en el PET pero puede que me cambien más adelante. Como ven, nos toca en clases distintas y esto implica que sean días distintos, a Mikel le tocarán los martes y a mí los jueves.

Ya que hablo sobre las clases de inglés me gustaría hablarles de cómo me ha ido con el inglés en estos 11 días. Al principio todo me parecía una locura, pillaba algunas cosas sueltas, pero otras no. Cuando me despertaba por las mañanas pensaba "Ufff, y ahora otra vez a escuchar y hablar en inglés, ¡no quiero!", pero este pensamiento se me fue a los 3-4 días. Ahora cuando me levanto no lo pienso, voy a la casa tranquila y empiezo a hablar en inglés con la madre. Ya consigo entenderle la mayoría de las cosas.

El jueves pasado (cuando llevábamos una semana) hubo un momento en que de repente me paré y me dí cuenta de que había pasado de hablar inglés tipo indio (muy típico en mí cuando quiero expresarme, no porque no sepa inglés, sino por no pasarme cinco minutos pensando cómo decirlo) a hacer frases completas (para quién no lo entienda aquí pongo un ejemplo, antes podía decir "Yo ir a Tesco comprar cosas muchas" y ahora digo "Ayer fui al Tesco y me compré muchísimas cosas increíbles"). 

Otra de las cosas que me he dado cuenta es que me cuesta mucho decir el pasado o futuro. Y es lo mismo que antes, no es porque no sepa (yo de gramática voy muy bien en inglés) sino porque no me sale al momento. Y últimamente ya voy mejorando. 

Una cosa normal en mí es que me ponga a hablar por las noches mientras duermo (Yo no me entero, pero Mikel siempre me lo dice), pues ya van dos noches donde he hablado en inglés xD. Encima Mikel dice que hablo mejor inglés en sueños que en la vida real.

¡¡¡Y todo esto ha pasado sólo en 11 días!!!